Праздник приближается!

Мелочи делают настроение :) нашла еще одну припрятанную коробочку с гирляндами и украшательствами, теперь не только елка наряженная, но и квартира украшена.

А на дне обнаружились бусы из раскрашенных макаронин, которые Коля мне в прошлом году сделал  - так неожиданно и приятно их увидеть было, я и забыла, что туда их положила "на память". Аж приятно сердце защемило.

А еще на елке висит очень симпатишная штука из воска - пахнет медом, прямо голова кружится. Подхожу и украдкой принюхиваюсь :)

(no subject)

Муж вернулся из магазина, где творится традиционное черти-шо...
Рассказывает:
в тележке едет маленькая девочка и громко кричит "Папа, папа, а где здесь алкоголь?"

Так вот что смотрят немцы на Новый год :)

Оригинал взят у lenkova в Кино Праздничный ужин на одного, или "Ирония судьбы..." по-немецки

"Dinner for one" означает "Ужин на одного" и именно так, совсем не по-компанейски, называется фильм, который в самый канун Нового года транслируют одновременно и по очереди сразу несколько немецких телевизионных каналов. "Ужин на одного" - это немецкий аналог "Иронии судьбы, или С легким паром!"

( Read more... )

Deutsche Welle: http://www.dw.de/праздничный-ужин-на-одного-или-ирония-судьбы-по-немецки/a-5017310 Праздничный ужин на одного, или Ирония судьбы... по-немецки